Polen – Niederschlesien
Erleben Sie pure Entspannung und aktive Erholung in Bad Flinsberg (poln.: Świeradów-Zdrój), einem idyllischen Kurort im malerischen Isergebirge. Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Medical Spa Malinowy Dwór, wo Sie im modernen Wellnessbereich Körper und Geist verwöhnen lassen können. Tanken Sie neue Energie bei wohltuenden Kur- und Wellnessanwendungen, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind.

Urlaub im Kurort Bad Flinsberg

Bad Flinsberg erlangte durch den hohen Radon-Gehalt in der Luft den Titel eines Kurorts. Durch das heilkräftige Moor und mehrere Heilquellen im Ort bestehen die Freizeitmöglichkeiten hier meist im Zusammenhang mit dem heilenden Wasser. Die Quelle des Heilwassers befindet sich direkt neben dem Haupteingang zur Wandelhalle, die komplett aus Lärchenholz besteht. Das Kurhaus, auch Dom Zdrojowy genannt, gilt als Wahrzeichen von Bad Flinsberg. Schlendern Sie durch den anliegenden Kurpark und betrachten Sie die exotischen Pflanzen, die im Sommer in voller Blüte stehen. Im Zentrum der Stadt finden Sie eine exklusive Fußgängerzone mit vielen Cafés, Restaurants, Gassen und Parkanlagen, die zum Flanieren einladen.

Die Natur genießen im malerischen Isergebirge

Entdecken Sie die Schönheit der Umgebung auf gut ausgeschilderten Rad- und Wanderwegen. Auch bekannt als das "Land der Radfahrer" bietet die Region um Bad Flinsberg ein gut ausgebautes Radwegenetz, wo jeder die für sich passende Route finden kann. Das Isergebirge bietet auch die Möglichkeit für Radtouren in höheren Gebirgszügen – bis zu 1100 m über dem Meeresspiegel. Ein besonderes Highlight ist die Fahrt mit der modernen Gondelbahn, die Sie sowohl im Sommer als auch im Winter bequem auf den Berg Stóg Izerski (dt.: Heufuder) bringt. Dort erwartet Sie ein atemberaubender Panoramablick. Erkunden Sie auch die beeindruckenden Aussichtstürme der Region: Lassen Sie auf dem 15 m hohen Aussichtsturm auf dem Czerniawska Kopa (dt.: Dresslerberg) den Blick über die endlosen Wälder schweifen oder besuchen Sie den Himmelsweg (poln.: Świeradów-Zdrój), der mit einer Länge von ca. 800 m und einer Höhe von fast 57 m einer der beeindruckendsten Aussichtstürme Polens ist. Im Winter erwartet Sie in der Region eine traumhafte Schneelandschaft, die zum Entdecken und Erleben einlädt. Das etwa 2 km entfernte Skigebiet SKI & SUN lädt zum Skifahren, Langlaufen oder auch zum Wandern ein.

Freuen Sie sich auf einen Urlaub in Bad Flinsberg, der Naturerlebnisse, Wellness und aktive Erholung auf einzigartige Weise vereint!


Ihr Hotel erwartet Sie im zauberhaften Kurort Bad Flinsberg (poln.: Świeradów-Zdrój), umgeben vom Isergebirge, das Teil des beeindruckenden Riesengebirges ist und zu den schönsten Landschaften Niederschlesiens zählt. Auch bekannt als das "Land der Radfahrer" bietet die Umgebung ein gut ausgebautes Radwegenetz und zahlreiche Wanderwege zur aktiven Erholung. Das stilvolle RRRRHotel erwartet Sie in ruhiger Lage, rund 7 km vom Zentrum entfernt. Die Kurstadt Hirschberg (poln.: Jelenia Góra) liegt ca. 37 km von Ihrer Unterkunft entfernt und bietet sich für Ausflüge an. Im Winter erwartet Sie direkt in Bad Flinsberg ein kleines, familiäres Skigebiet mit einer modernen Gondelbahn, einem Übungslift für Anfänger, Langlaufloipen u. v. m.

Zur Gastronomie Ihres Hotels gehören das Restaurant, in dem Ihnen der Küchenchef ausgezeichnete Speisen der polnischen und europäischen Küche serviert, sowie ein Café mit Bar und Terrasse. Im Wellnessbereich erwartet Sie auf rund 500 m² völlige Entspannung. Zur Ausstattung gehören ein Hallenbad mit Hydromassagen, Wasserfall und Liegestühlen, ein großzügiger Saunabereich mit Finnischer Sauna, Kräutersauna, römischem Dampfbad, Erlebnisduschen und Ruheraum sowie ein Whirlpool auf der Terrasse. Das hoteleigene SPA Zentrum bietet zehn professionell ausgestattete Behandlungsräume, in denen eine große Auswahl an Wellness- und Kosmetikanwendungen, Massagen und Kuranwendungen angeboten werden. Im Fitnessraum oder auf dem beleuchteten Tennisplatz können Sie körperlich aktiv werden.

Ein Fahrrad-, E-Bike- sowie Skiverleih rüstet Sie bestens für sportliche Abenteuer in der Region Bad Flinsberg aus. Für Ihre eigenen Fahrräder und Ski steht eine Abstellmöglichkeit zur Verfügung und eine Ladestation für E-Autos ist gegen Gebühr nutzbar. Mit einem Aufzug erreichen Sie bequem alle Etagen des Hotels und das WLAN nutzen Sie während Ihres Aufenthaltes kostenfrei.

Die Doppelzimmer erwarten Sie mit einem Doppelbett oder getrennten Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, TV, Telefon, Mini-Kühlschrank und einer Klimaanlage.
Belegung: min. 2 Erw. / max. 2 Erw. + 1 Kind

Im Wellnessbereich erwartet Sie auf rund 500 m² völlige Entspannung. Zur Ausstattung gehören ein Hallenbad mit Hydromassagen, Wasserfall und Liegestühlen, ein großzügiger Saunabereich mit Finnischer Sauna, Kräutersauna, römischem Dampfbad, Erlebnisduschen und Ruheraum sowie ein Whirlpool auf der Terrasse. Das hoteleigene SPA Zentrum bietet zehn professionell ausgestattete Behandlungsräume, in denen eine große Auswahl an Wellness- und Kosmetikanwendungen, Massagen und Kuranwendungen angeboten werden. Im Fitnessraum oder auf dem beleuchteten Tennisplatz können Sie körperlich aktiv werden.

Schwefelbad
Moorpackungen (tlw.)
Unterwassermassage
Whirlpool-Beinwassermassage
TENS Strömungen
Traberts Strömungen
Störströmungen
Diadynamische Strömungen
Muskel-Elektrostimulation
Sollux (Rotlicht)
Ultraschall/Phonophorese
Magnetfeld
Lasertherapie - Scanner
Salus
UV-Lampe
Kryosauna

Kurabgabe: ca. 1,50€ p.P./Tag (saisonabhängig, zahlbar vor Ort)
Parkplatz: ca. 7,00€ p.PKW/Nacht (nach Verfügbarkeit, zahlbar vor Ort)
Haustier: ca. 20,00€ p.Hund/Nacht (auf Anfrage, ohne Futter, nicht im Restaurant erlaubt, zahlbar vor Ort)

• 7 Übernachtungen im Hotel Medical Spa Malinowy Dwór
• Unterbringung in der gebuchten Kategorie
• täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet inkl.
• täglich Abendessen (3-Gang-Menü, Buffet, Themenabende nach Wahl des Küchenchefs)
• täglich Eintritt in den Wellnessbereich (zu den regulären Öffnungszeiten, Aushang vor Ort)
• mit Schwimmbad, Saunen, Außen-Whirlpool und Fitnessraum
• täglich 3 Behandlungen (Mo.-Fr., außer Feiertage) inkl.
• jeden Samstag Live-Musik m Restaurant
• jeden Samstag ZUMBA Kurs (Zeiten siehe Aushang vor Ort, mit Voranmeldung)
• 30% Ermäßigung aus Rehabilitations-Behandlungen
• 20% Ermäßigung auf Behandlungen im SPA Bereich (ausgenommen sind Behandlungen mit chinesischer Medizin und Thai-Massagen)
• 15% Ermäßigung auf "BALNEO-Kosmetik"
• 15% Ermäßigung für Anreisen am Sonntag

Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag.